Is it possible to use Customizalbe Anime Girl on VRChat?

Is possible. It comes with a .blend file, so please refer to how to use the blender model with VRChat.
However, redistributing or selling the model itself is prohibited.